漢語拼音方案 - 普通話世界

關於本站

教學研究

電腦技巧

資源下載

有關連結

漢語拼音方案 - 2010.3.26

《漢語拼音方案》是用以紀錄漢語普通話語音的符號，由中國文字改革委員會制定，1958年2月全國人民代表大會正式通過。方案內容包括字母表，聲母表，韻母表，聲調符號，隔音符號五部分。

一.字母表

字母

A a

B b

C c

D d

E e

F f

G g

H h

I i

J j

K k

L l

M m

名稱

ㄚ
( a )

ㄅㄝ
( bê )

ㄘㄝ
( cê )

ㄉㄝ
( dê )

ㄜ
( e )

ㄝㄈ
( êf )

ㄍㄝ
( gê )

ㄏㄚ
( ha )

ㄧ
( yi )

ㄐㄧㄝ
( jie )

ㄎㄝ
( kê )

ㄝㄌ
( êl )

ㄝㄇ
( êm )

字母

N n

O o

P p

Q q

R r

S s

T t

U u

V v

W w

X x

Y y

Z z

名稱

ㄋㄝ
( nê )

ㄛ
( o )

ㄆㄝ
( pê )

ㄑㄧㄡ
( qiu )

ㄚㄦ
( ar )

ㄝㄙ
( ês )

ㄊㄝ
( tê )

ㄨ
( wu )

ㄞㄝ
( vê )

ㄨㄚ
( wa )

ㄒㄧ
( xi )

ㄧㄚ
( ya )

ㄗㄝ
( zê )

v祇用來拼寫外來語、少數民族語言和方言。字母的手寫體依照拉丁字母的一般書寫習慣。

二.聲母表

b

p

m

f

　

d

t

n

l

ㄅ玻

ㄆ坡

ㄇ摸

ㄈ佛

　

ㄉ得

ㄊ特

ㄋ訥

ㄌ勒

g

k

h

　

j

q

x

　

　

ㄍ哥

ㄎ科

ㄏ喝

　

ㄐ基

ㄑ欺

ㄒ希

　

　

zh

ch

sh

r

　

z

c

s

　

ㄓ知

ㄔ蚩

ㄕ詩

ㄖ日

　

ㄗ資

ㄘ雌

ㄙ思

　

三.韻母表

　

i
丨衣

u
ㄨ烏

ü
ㄩ迂

a
ㄚ啊

ia
丨ㄚ呀

ua
ㄨㄚ蛙

　

o
ㄛ喔

　

uo
ㄨㄛ窩

　

e
ㄜ鵝

ie
丨ㄝ耶

　

üe
ㄩㄝ約

ai
ㄞ哀

　

uai
ㄨㄞ歪

　

ei
ㄟ欸

　

uei
ㄨㄟ威

　

ao
ㄠ熬

iao
丨ㄠ腰

　

　

ou
ㄡ歐

iou
丨ㄡ憂

　

　

an
ㄢ安

ian
丨ㄢ煙

uan
ㄨㄢ彎

üan
ㄩㄢ冤

en
ㄣ恩

in
丨ㄣ因

uen
ㄨㄣ溫

ün
ㄩㄣ暈

ang
ㄤ昂

iang
丨ㄤ央

uang
ㄨㄤ汪

　

eng
ㄥ亨的韻母

ing
丨ㄥ英

ueng
ㄨㄥ翁

　

ong
(ㄨㄥ) 轟的韻母

iong
ㄩㄥ雍

　

　

( 1 )“知、蚩、詩、日、資、雌、思”等七個音節的韻母用 i。即：“知、蚩、詩、日、資、雌、思”等字拼作 zhi chi shi ri zi ci si。

( 2 ) 韻母ㄦ寫成 er，用作韻尾的時侯寫成 r。例如：“兒童”拼作 értóng，“花兒”拼作 huār

( 3 ) 韻母ㄝ單用的時候寫成 ê。

( 4) i 行的韻母，前面沒有聲母的時候，寫成：yi(衣) ya(呀) ye(耶) yao(腰) you(憂) yan(煙) yin(因) yang(央) ying(英) yong(雍)。

u 行的韻母，前面沒有聲母的時候，寫成：wu(烏) wa(蛙) wo(窩) wai(歪) wei(威) wan(彎) wen(溫) wang(汪) weng(翁)。

ü 行的韻母，前面沒有聲母的時候，寫成：yu(迂) yue(約) yuan(冤) yun(暈)， ü 上兩點省略。

ü 行的韻母跟聲母 j, q, x 拼的時候，寫成 ju(居)， qu(區)，xu(虛)；ü 上兩點也省略；但是跟聲母 n, l 拼的時候，仍然寫成 nü(女)、lü(呂)。

( 5 ) iou uei uen 前面加聲母的時候，寫成 iu, ui, un。例如：niu(牛) gui(歸) lun(論)。

( 6 ) 在給漢字注音的時候, 為了使拼式簡短, ng可以省作 ŋ。

四.聲調符號

陰平

陽平

上聲

去聲

-

ˊ

ˇ

ˋ

聲調符號標在音節的主要元音上，輕聲不標。例如：

媽 mā

麻 má

馬 mǎ

罵 mà

嗎 ma

(陰平)

(陽平)

(上聲)

(去聲)

(輕聲)

五.隔音符號
a, o, e 開頭的音節連接在其他音節後面的時候，如果音節的界限發生混淆，用隔音符號( ’) 隔開。例如：pí'ǎo (皮襖)